Album

  • Wszystkie
  • Budynki publiczne / Die Gebaude
  • Miejsca / Raum
  • Różne / Anders
  • Ulice / Straßen

verschiedenen Gebäude / Budynki różne

Pocztówki nr 4 i nr 5:
Preparanda, / Praparandenanstalt

Królewska Szkoła Wstępna dla Nauczycieli – założona w 1911 roku.
Do 1945 roku był tam Urząd Werbunkowy – Wehrmeldeamt
Obecnie budynek istnieje i mieści się w nim Szkoła Zawodowa na ul. Seminaryjnej

Pocztówka nr 6:
Schutzenhaus

Związek Strzelecki, początkowo siedziba : Dom Strzelecki był w okolicach ul. Dworcowej, później w okolicach Parku za Mostem Strzeleckim.

verschiedenen Gebäude / Budynki różne

Poczta / Post

W 1857 roku otwarto w Dramburg,u ekspedycję pocztową, którą przeniesiono z Nettelbeckstrasse obecnej ul. Ratuszowej
W 1871 roku powstała Cesarska Niemiecka Administracja Pocztowa
W 1876 roku powstał Cesarski Urząd Pocztowy
W 1906 roku wybudowano nowy budynek poczty naprzeciw starego i ten istnieje do dziś i pełni tę samą funkcję.

Poczta / Post

Platz / Miejsca

Platz / Miejsca

St. Paulus Kirche / Kościół św. Pawła

St. Paulus Kirche / Kościół św. Pawła

Total Ansicht / widok ogólny

Total Ansicht / widok ogólny

Andere / Inne

Pocztówka pierwsza:
Heimatstein

Kamień Ojczyźniany, był drogowskazem i stał przed miastem na rozwidleniu dróg Kalisz i Węgorzyno

Pocztówka druga:
Dramburg Kriegendenkmal
Pomnik Wojowników, weteranów wojen 1866 / wojna prusko-austriacka / i 1870/71 / wojna prusko-francuska / , przedstawia uskrzydloną rzymską Wiktorię, która w prawej ręce trzyma wieniec laurowy , a w lewej gałązkę wawrzynu. Na postumencie widnieje krzyż maltański w wieńcu z liści dębowych, wewnątrz krzyża są symbole korony cesarskiej i data 1870, a poniżej tablica z napisem: Ihren bei Kaiser und Vaterland gebliebenen Kriegern gewidmet von Kreis und Stadt Dramburg – Swoim pozostającym przy cesarzu i ojczyźnie żołnierzom poświęca powiat i miasto Drawsko.

Po 1945 roku usunięto z pomnika postać Wiktorii oraz istniejące tablice, a zastąpiono je tablicą z orłem i dodano tablicę z napisem: „Poległym w walce o wolną, silną i demokratyczną Polskę „
Obecnie pomnik nie istnieje.

Andere / Inne

Bank / Kreissparkasse

Bank / Kreissparkasse

Nettelbeckstrasse / ul. Ratuszowa

Nettelbeckstrasse / ul. Ratuszowa

Gimnazjum / Gymnasium

Gimnazjum / Gymnasium

Szkoła / StadtSchule

Szkoła / StadtSchule

LehreeSeminar / Motoschule

Seminarium Nauczycielskie wybudowane w latach 1873 – 1875
Od roku 1867 seminarium mieściło się w Dworze von Goltzów, który znajdował się na miejscu dzisiejszego Przedszkola na ul. Obr. Westerplatte

Od roku 1934 w budynku mieściła się NSKK Motorsportschule, Sportowa Szkoła Motorowa Narodowosocjalistycznego Korpusu Samochodowego.

Po wojnie budynek seminarium brał udział w filmie „Jarzębina Czerwona”

Dziś budynek nie istnieje, została tylko hala warsztatowa.

LehreeSeminar / Motoschule

Elsaserstrasse / ul.Moniuszki

Elsaserstrasse / ul.Moniuszki

Starostwo powiatowe / Kreishaus

Starostwo powiatowe / Kreishaus

Szpital / Kreiskrankenhaus

Krieskrankenhaus – oddany do użytku 28.02.1922 roku, obecnie budynek istniejący, mieści się w nim Szpital Powiatowy.

Szpital / Kreiskrankenhaus

Grulichstrasse / ul. Obr. Westerplatte

Grulichstrasse / ul. Obr. Westerplatte

Drawa / Drage

Drawa / Drage

Park / Hain

Park / Hain

Pozdrowienia / Grauss aus Dramburg

Pozdrowienia / Grauss aus Dramburg

Domy prywatne / PrivateHauser

Domy prywatne / PrivateHauser

Marienkirche / Kościół

Marienkirche
obecnie Kościół pw. Zmartwychwstania Pana Naszego Jezusa Chrystusa

Początki budowli sięgają XIV wieku kiedy zbudowano mały, drewniany kościół.
W XV wieku drewno zamieniono na cegły, a pod koniec wieku dobudowano wieżę kościelną.
W XVI wieku pierwszy pożar kościoła, kolejne pożary były w XVII wieku w 1664 i 1696 roku

Po ostatnim wielkim pożarze do upiększenia wnętrza przyczynili się:
– David Fryderyk Sonnenberg i Eva maria Schozamin – ufundowali w 1705 roku ambonę, która w 1854 została zastąpiona inną , istniejącą do dziś
– Caspar Nitard – ufundował ołtarz / były tam zapisane trzy daty pożarów 1620, 1664, 1696 /, po bokach ołtarza były wizerunki fundatorów : Caspara Nitarda i jego żony Doroty Palichen
– Daniel Nitard i jego żona Zofia – ufundowali płotek wokół ołtarza i obraz „Ostatnia Wieczerza”
– Fryderyk Wilhelm Steobanus, ówczesny burmistrz w 1710 roku ufundował nowy chór
– Andrzej Gruenberg, również burmistrz ufundował organy
– Teodor Fryderyk Lademann pastor, ufundował chrzcielnicę

W latach 1710 – 1712 wyremontowano wieżę.
W roku 1751 uszkodzeniu uległy dzwony, a nowe zostały wykonane przez Johana Henryka Schella
W roku 1854 remont kościoła podczas , którego usunięto z jego wnętrza krypty i sarkofagi.
W latach 1913 – 1914 przeprowadzono kolejne prace remontowe podniesiono dach i wieżę.
Po 1945 roku kościół stał się świątynia pod wezwaniem Zmartwychwstania Pańskiego

Marienkirche / Kościół

Bahnhofstrasse / ul. Dworcowa

Bahnhofstrasse / ul. Dworcowa

Gr. Wollweberstrasse / 11 Pułk Piechoty

Gr. Wollweberstrasse / 11 Pułk Piechoty

Gr. Marktstrasse / ul. Sikorskiego

Gr. Marktstrasse / ul. Sikorskiego

Gr. Muhlenstrasse / ul. Piłsudskiego

Gr. Muhlenstrasse / ul. Piłsudskiego

Jagerstrasse / ul. Pocztowa

Jagerstrasse – ulica powstała w 1450 roku –  ul. Myśliwska , dawniej Pasterska, Kozia obecnie ul. Pocztowa.
Na ulicy przetrwały budynki:
– Poczta
– Kamienica obok Poczty , dawnego właściciela, żyda Eduarda Tarnowskiego

Jagerstrasse / ul. Pocztowa

Klosterstrasse / ul. Obr. Westerplatte

Klosterstrasse / ul. Obr. Westerplatte

Wuckersee / Jezioro Okra

Wuckersee / Jezioro Okra

Marktplatz / pl. Konstytucji

Marktplatz / pl. Konstytucji